(In english below the picture)
Jag är bortskämd! Nästan utskämd nu när jag berättar om hur bortskämd jag faktiskt är.
Varje helg lagar min sambo frukost till mig. Jag får dessutom önska vad jag vill ha! Han till och med dekorerar tallriken med små söta skapelser av gurka och tomat.
Igår bad jag om scones - traditionella engelska scones. Min gubbe bakar egentligen inte, det är inget han kan, men eftersom jag hade bett om scones började han leta recept på internet. Då han inte läser svenska och de engelska recepten använder ett helt annat måttsystem så blev det lite svårt för honom. Han blev tvungen att försöka konvertera till svenska mått samtidigt som han försökte använda vågen som visar den engelska skalan.
Efter en stund hör jag svordomar utifrån köket. Jag går ut för att kolla hur det står till.
- Det står ju att det ska bli sex scones i detta recept, säger en sur sambo.
Han visar mig en ynklig liten degklump som ser ännu mer bedrövlig ut när han faktiskt försöker använda sig av ett mått som nästan täcker hela degen. Efter ytterligare några svordomar har han lyckats tillverka fyra stycken scones som blir ungefär åtta tuggor sammanlagt. Vi slår oss ner för att äta och jag frågar om vi, trots allt, inte hade några russin hemma? Ytterligare några svordomar serveras när han inser att han glömt bort russinen.
Första tuggan - Hmm, något känns fel? De känns salta. Ja, någon bismak har sconesen. Sambon föreslår att det kanske beror på bakpulvret och jag frågar hur mycket bakpulver han hällde i.
- En matsked, svarar han. (En matsked!)
Vi kollar receptet och det står faktiskt en matsked bakpulver! (Misstänker att han nog har konverterat fel på resten av ingredienserna) Hur som helst, eftersom jag ville äta scones gör han ett nytt försök. Med ett nytt recept. Med russin och sultaner denna gången.
Ja, vad säger man. Visst bakade han någon form av scones, men de var ju inte så fylliga precis. Sambon menar att det nog var fel på bakpulvret och jag fick lova att inte kolla utgångsdatum förrän dagen efter. Tankspridd och lite besviken sätter han in sin tekopp i mikrovågsugnen för att värma sitt te samtidigt som han plockar fram potatisen som vi ska ha till middag. När han, någon minut senare, konstaterar att mikrovågsugnen är tom hittar han sitt te i kylen! :)
Efter att ha blivit serverad pocherade ägg med tunna skivor skinka, brynt franskbröd, ringlat smör och konstnärligt strimlad gurka idag på morgonen gick jag till lådan för att kolla utgångsdatumet på vårt bakpulver. Juni 2012. Jag är så bortskämd!
I'm so spoiled! Almost ashamed now when I talk about how spoiled I actually am.
Every weekend my partner cooks breakfast for me. I may wish for anything I want! He even decorates the plate with cute creations of cucumber and tomato.
Yesterday I asked for scones - traditional English scones. My man does not really bake, he can't bake, but since I had asked for scones, he began to look for recipes on the Internet. He does not read Swedish and the English recipe uses a different measurement system, so it was a little difficult for him. He had to try to convert the Swedish standards while trying to use the scale that shows the English scale. Get it?
After a while I hear him swearing in the kitchen. I go out to check how things are.
- It says that one can make six scones from this recipe, says an angry partner.
He shows me a pathetic little piece of dough that looks even more miserable when he is actually trying to use a measure that almost covers the whole lump. After a few more swear words, he has managed to produce four scones which is about eight bites in all. We sit down to eat and I wonder if we, after all, had no raisins at home? A few more swear words will be served when he realizes he forgot the raisins.
The first bite - Hmm, something feels wrong? They seem a bit salty. Or some other aftertaste perhaps? My partner suggests that maybe it is because of the baking powder and I wonder how much baking soda he poured in.
- One tablespoon, he says. (A tablespoon!)
We checked the recipe and it actually said a tablespoon of baking soda! (I suspect that he might have converted the remaining ingredients wrong) Anyway, since I wanted to eat scones he makes another attempt. From a new recipe. With raisins and sultans this time.
Yes, what can I say. Sure he was baking some kind of scones, but they were not so full and fluffy. My partner believed that it was probably something wrong with the baking powder, and I promised not to check the expiration date until the day after. Absent-minded and a little disappointed he puts his tea cup in the microwave to heat the tea while he prepares the potatoes for dinner. He discovers that the microwave oven is empty and finds his tea in the fridge! :)
After being served poached eggs with thin slices of ham, toast, drizzles of butter and artistically shredded cucumber this morning I went to check the expiration date on our baking soda. June 2012. I'm so spoiled!
<a href="http://phpweby.com/hostgator_coupon.php">hostgator coupon</a>
<a href="http://www.hypersmash.com/dreamhost/" id="aU965">Dreamhost Reviews</a>
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar